MATEI VISNIEC : UNE ŒUVRE ENTRE DEUX LANGUES
Rencontre avec Matéi Visniec, dramaturge, romancier et poète né en Roumanie en 1956. Exilé en France en 1987, il a fait de la langue française sa seconde patrie et du théâtre un espace de liberté où se mêlent tragique, comique et absurde. Mais parallèlement à sa carrière de dramaturge, il a continué à écrire en roumain, des romans notamment, et s’est également auto-traduit dans les deux sens. L’accueillir à l’Inalco, où l’on étudie une centaine de langues dont le roumain, sera l’occasion d’explorer avec lui les multiples facettes de son œuvre à la lumière de ce bilinguisme et de sa double culture, qui nourrissent la littérature roumaine depuis longtemps.
Animation : Cristina Hermeziu, écrivaine et journaliste, et Cécile Folschweiller, maître de conférences en langue, littérature et civilisation roumaines à l’Inalco.
Entrée libre dans la limite des places disponibles