RACONTER L’INNOMMABLE : L’ÉTHIQUE DU REPORTAGE
Durée 1 h
Gratuit sur réservation : bibliotheque.andre-malraux@paris.fr
W.L. Tochman, l’un des reporters polonais les plus traduits, a cofondé l’Institut polonais du Reportage avec Mariusz Szczygieł. Finaliste à deux reprises du prix Nike, il a notamment consacré des livres à la Bosnie et au génocide des Tutsis au Rwanda. Dans Eli, Eli (trad. Kamil Barbarski, Noir sur Blanc, 2018), il plonge au coeur des bidonvilles de Manille et interroge notre regard sur la misère : comment raconter la souffrance sans devenir voyeur ? Entre portraits saisissants, responsabilité du reporter et critique du néocolonialisme, ce reportage littéraire questionne l’éthique même du regard. W.L. Tochman vient aussi de publier en Pologne Dolphins and Beelzebub (Wydawnictwo Literackie, 2026), où il s’intéresse à la souffrance animale induite par la guerre.
Animation : Arnaud Vaulerin, journaliste, Libération.